turn the corner Thành ngữ, tục ngữ
turn the corner
achieve part of a goal, progress toward a goal Lan was very ill, but she's turned the corner. She's recovering. chuyển hướng
Để bắt đầu tìm kiếm thành công hoặc cải thiện sau một giai đoạn đặc biệt khó khăn hoặc rắc rối. Tôi biết rằng chuyện cai nghiện rất khó khăn đối với bạn, nhưng tui cảm thấy rằng gần đây bạn vừa thực sự anchorage đầu lại. Công ty khởi nghề mới của họ mất vài năm để bắt đầu nhưng họ vừa thành công khi sản phẩm của họ được giới thiệu trên một tạp chí công nghệ cao. để vượt qua một điểm quan trọng trong một quy trình. Bệnh nhân anchorage đầu góc tối qua. Cô ấy sẽ bắt đầu cho thấy sự tiến bộ ngay bây giờ. Dự án vừa anchorage đầu góc. Phần còn lại sẽ dễ dàng .. Xem thêm: góc cua, rẽ rẽ góc
Vượt qua một cột mốc hoặc điểm quan trọng, bắt đầu hồi phục. Ví dụ: Các chuyên gia (nhà) nói rằng nền kinh tế vừa chuyển hướng và đang trong giai đoạn đi lên, hoặc Bác sĩ tin rằng mình vừa rẽ sang một góc và đang sửa chữa. Biểu thức này đen tối chỉ chuyện vượt qua góc cua trong một cuộc đua, đặc biệt là góc cuối cùng. [Nửa đầu những năm 1800]. Xem thêm: ngã rẽ, ngã rẽ ngã rẽ
Nếu ai đó hoặc điều gì đó rẽ vào góc cua, họ bắt đầu hồi phục sau một căn bệnh hiểm cùng kiệt hoặc một trả cảnh khó khăn. Đó là một căn bệnh khó chịu, kéo dài nhưng tui nghĩ cuối cùng anh ấy cũng vừa xoay sở được. Nền kinh tế của California cuối cùng vừa rẽ vào ngõ ngách? Vào tháng 4, con số chính thức về tỷ lệ thất nghề của blast vừa giảm trong tháng thứ hai chạy .. Xem thêm: góc cua, ngã rẽ ngã rẽ
vượt qua điểm tới hạn và bắt đầu cải thiện .. Xem thêm: góc cua, ngã rẽ biến ˈcorner
vượt qua điểm nguy hiểm nhất của bệnh tật hoặc phần khó khăn nhất của điều gì đó và bắt đầu cải thiện: Các bác sĩ nói rằng cô ấy vừa rẽ vào ngõ ngách. Cô ấy nên được xuất viện sớm. ♢ Bây giờ chúng tui đang bắt đầu trả lại số trước chúng tui nợ, tui cảm thấy chúng tui đã anchorage đầu. Xem thêm: góc, rẽ rẽ góc, để
Để bắt đầu khôi phục. Góc ở đây đề cập đến một góc phố và chuyện biến nó có nghĩa là đi theo một hướng mới và có lẽ tốt hơn. Tuy nhiên, biểu hiện này vừa được sử dụng theo nhiều nghĩa khác nhau trong quá khứ. “Biểu cảm đó. . . Ông ấy vừa rẽ vào góc, tức là, biến đi để bất còn ai nhìn thấy nữa, ”Samuel Pegge (Anonymiana, 1796) viết, định nghĩa thuật ngữ này cùng nghĩa với cái chết. Cả Dickens và Trollope đều sử dụng nó với ý nghĩa phục hồi tài chính. Trollope viết trong trang trại Orley (1862) .. Xem thêm: rẽ. Xem thêm:
An turn the corner idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with turn the corner, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ turn the corner